INTERNATIONAL COUNSEL · BY APPOINTMENT ONLY

Dutch investor counsel for Colombia

Toll-free intake · Consultations by appointment · Intake available in English and Spanish

QUICK ANSWER
Dutch investors with Colombian ventures that involve US entities, dollar financing, or sanctions compliance can access US legal advice coordinated with an independent Colombian attorney. This dual-jurisdiction approach ensures each country's legal matters are handled by a professional admitted there.

Dutch investor counsel for Colombia

Dutch investor counsel for Colombia

Dutch investors pursuing opportunities in Colombia encounter a legal landscape shaped by Colombian civil law, bilateral investment protections, and the US-Colombia Trade Promotion Agreement. For Netherlands-based enterprises and family offices with US subsidiaries, US financing arrangements, or US-domiciled counterparties, the cross-border legal picture extends beyond Colombian law alone. Law Offices of SRIS, P.C., a US law firm founded in 1997, provides US-side counsel to Dutch investors whose Colombian ventures intersect with US legal frameworks — whether through dollar-denominated financing, US sanctions compliance, or transactions involving US entities. The firm’s principal attorney, Mr. Sris, is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. For Colombian-law matters, the firm maintains an Of Counsel relationship with attorneys admitted by the Consejo Superior de la Judicatura in Colombia. Reach Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747 to discuss your cross-border investment matter.

What cross-border investment counsel covers for Dutch investors in Colombia

Cross-border investment counsel for a Dutch investor in Colombia addresses the legal frameworks of multiple jurisdictions that may apply to a single transaction — Colombian foreign-investment law, US regulatory regimes where a US nexus exists, and applicable bilateral or multilateral treaty protections. A Dutch limited liability company (besloten vennootschap, or B.V.) that establishes a Colombian subsidiary, acquires an interest in a Colombian operating company, or enters a joint venture with a US-based partner may find that the legal work spans Colombian corporate law, US securities or sanctions law, and the Netherlands-Colombia bilateral investment treaty framework. The Colombian legal system, rooted in the Código Civil Colombiano of 1887 and supplemented by the Código de Comercio, governs entity formation, foreign-investment registration with the Banco de la República, and sector-specific licensing. Dutch investors frequently structure Colombian investments through holding companies in jurisdictions that have favorable tax treaties with Colombia; the US is not infrequently one of those intermediate jurisdictions, which brings US legal considerations into the transaction.

As of 2024, Colombia maintains foreign-investment protections under its WTO commitments and is a signatory to the ICSID Convention (Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States). Colombia has been a signatory to the 1961 Hague Apostille Convention since 2001, meaning that Dutch public documents destined for Colombian use — and Colombian documents for use abroad — benefit from apostille authentication rather than consular legalization. The Netherlands has been an Apostille Convention signatory since 1965. For a Dutch investor, this means corporate resolutions, powers of attorney, and certificates of good standing can be apostilled under a uniform procedure recognized by both the issuing and receiving states. The US-Colombia Trade Promotion Agreement, in force since 2012, has also influenced market-access conditions in Colombia, though its direct applicability to a Dutch investor depends on the investor’s US nexus.

How Mr. Sris and the Of Counsel network assist Dutch investors

Mr. Sris and the sriscounsel Of Counsel network provide Dutch investors with coordinated cross-border counsel, where Mr. Sris, as a US-admitted attorney, addresses the US-law dimensions of a Colombian investment, and a Colombian-admitted Of Counsel attorney handles Colombian-law questions as a separate, independent practitioner. This division of roles respects the jurisdictional boundaries set by each country’s bar admission rules and avoids any unauthorized practice of law. A Dutch investor whose Colombian venture requires US-side work — a Regulation D private placement, a loan agreement governed by New York law, an OFAC sanctions compliance review, or a US visa matter for an executive relocating to oversee Colombian operations — engages Mr. Sris and his US-licensed colleagues for the US-law portion. For the Colombian-law portion, the firm coordinates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia matters at Law Offices of SRIS, P.C. Mr. Duport Jaramillo is admitted to practice law in Colombia. He is not admitted to practice law in the United States. His practice with the firm is limited to Colombian law and to serving as a liaison for international clients with the firm’s US-licensed attorneys.

The collaboration model is structured, not ad hoc. Where a matter involves both US and Colombian law, the two sides operate with clear delineation: the US-admitted attorney is attorney of record on any US proceeding or filing; the Colombian-admitted attorney is the responsible counsel for Colombian filings, registrations, and legal opinions under Colombian law. For Dutch investors, this means that due diligence on a Colombian target, review of Colombian corporate governance documents, and Colombian tax registration are handled on the Colombian-law side, while US securities filings, US bank financing documentation, and US immigration petitions are handled on the US-law side. The two attorneys communicate as needed but maintain separate files and separate engagement terms, consistent with the bar rules of each jurisdiction. This structure protects the client from the regulatory risk that arises when a single attorney or firm attempts to advise on the law of a jurisdiction where no one on the team is admitted.

About Mr. Sris and the sriscounsel Of Counsel network

Mr. Sris, Owner and Founder of Law Offices of SRIS, P.C., is a former prosecutor admitted in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. He founded the firm in 1997 and has built a practice that serves an international clientele with US legal needs. Mr. Sris testified before the Virginia House Courts of Justice Committee in support of 2019 HB 635 (chief patron Del. David Bulova), the bill that became the 2019 revision to Va. Code § 20-107.3(g). His experience includes representation of foreign-domiciled clients in US immigration matters, cross-border family law, and US business transactions involving international parties. Mr. Sris serves as the responsible US attorney for the firm’s sriscounsel.com cross-border client portal.

The sriscounsel Of Counsel network includes attorneys admitted in foreign jurisdictions who collaborate with the firm on the foreign-law dimensions of cross-border matters. Each Of Counsel attorney is an independent practitioner admitted only in their home jurisdiction. Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia matters, brings experience from his prior service as Minister Counselor at the Embassy of Colombia to the European Union and as Executive President of the Pereira Chamber of Commerce. His work with the firm is limited to Colombian law and to serving as a liaison for international clients with US-licensed attorneys. Mr. Duport Jaramillo is admitted to practice law in Colombia. He is not admitted to practice law in the United States. The firm maintains a location in Pereira, Colombia, by appointment only. As of 2024, Colombia is a signatory to the 1961 Hague Apostille Convention and the 1965 Hague Service Convention.

Frequently asked questions

Do Dutch investors need a US-admitted attorney for Colombian investments?

A Dutch investor needs a US-admitted attorney only when the Colombian investment involves a US legal nexus — for example, a US-domiciled co-investor, a financing agreement governed by US law, a US securities filing obligation, or a US visa matter for personnel. Without a US nexus, the investor’s primary legal needs are Colombian-law matters that should be handled by an attorney admitted by the Consejo Superior de la Judicatura. The US-Colombia Trade Promotion Agreement, in force since 2012, does not by itself create a US-law dimension for a purely Netherlands-to-Colombia investment. However, many Dutch investors use US-domiciled holding companies or US-dollar financing, and those structures do engage US law. Law Offices of SRIS, P.C. advises on the US-law components; the firm’s Of Counsel network addresses Colombian-law components through a Colombian-admitted attorney.

What is the role of a Colombian-admitted Of Counsel attorney?

A Colombian-admitted Of Counsel attorney handles Colombian-law matters as an independent practitioner, including entity formation under Colombian law, registration of foreign investment with the Banco de la República, Colombian tax advice, Colombian real estate due diligence, and representation before Colombian administrative agencies. The Of Counsel attorney is not a US-bar-admitted lawyer and does not advise on US law. Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia at Law Offices of SRIS, P.C., is admitted to practice in Colombia and is not admitted in any US state bar. His collaboration with Mr. Sris ensures that the US-law and Colombian-law dimensions of a Dutch investor’s matter are each handled by a lawyer admitted in the relevant jurisdiction. This is not a partnership or employer-employee relationship; Mr. Duport Jaramillo is an independent Of Counsel practitioner.

How does the US-Colombia Trade Promotion Agreement affect a Dutch investor?

The US-Colombia Trade Promotion Agreement (FTA), in force since 2012, primarily benefits US and Colombian entities through tariff reductions and market-access commitments; its direct application to a Netherlands-domiciled investor is limited unless the investor operates through a US subsidiary or qualifies for FTA benefits through the US entity’s operations. A Dutch B.V. that establishes a US subsidiary, and that US subsidiary then invests in or trades with Colombia, may benefit from the FTA’s tariff preferences and investment protections — but the benefit flows through the US entity, not the Dutch parent directly. The FTA’s investment chapter includes investor-state dispute settlement provisions accessible to US investors in Colombia and Colombian investors in the US. A Dutch investor should therefore consider, with the advice of both US and Colombian counsel, whether a US holding structure offers FTA advantages that a direct Netherlands-to-Colombia structure does not.

What Colombian foreign-investment regulations should Dutch investors understand?

Colombian foreign investment is governed principally by the Estatuto Cambiario and regulations of the Banco de la República, which require registration of foreign direct investment and portfolio investment for purposes of repatriation rights and exchange-control compliance. Foreign investors enjoy national treatment under Colombia’s WTO commitments and domestic law, with limited sector-specific restrictions in areas such as national security and certain natural resources. Registration with the Banco de la República is a prerequisite for remitting dividends and repatriating capital. The specific registration requirements vary by investment type. A Colombian-admitted attorney — such as Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia at the firm — guides investors through the Banco de la República registration process, sector-specific licensing requirements, and Colombian corporate governance obligations. Mr. Duport Jaramillo is admitted to practice law in Colombia. He is not admitted to practice law in the United States.

How does the firm coordinate between US and Colombian legal workstreams?

Coordination between US and Colombian workstreams follows a jurisdictional-separation model: Mr. Sris or another US-licensed attorney at the firm manages the US-law workstream, while the Colombian-admitted Of Counsel attorney independently manages the Colombian-law workstream, with communication between the two sides occurring as needed. No single attorney advises on the law of a jurisdiction where they are not admitted. For a Dutch investor, this means the Colombian-law advice — entity formation, foreign-investment registration, Colombian tax treatment — comes from the Colombian-admitted Of Counsel on independent terms. The US-law advice — financing documentation, securities compliance, immigration petitions — comes from Mr. Sris or his US-licensed colleagues. The two attorneys maintain separate engagement letters and separate files. This model ensures that each jurisdiction’s bar rules and unauthorized-practice-of-law prohibitions are respected at every stage of the representation.

What should a Dutch investor bring to an initial consultation?

A Dutch investor preparing for an initial consultation should bring a description of the proposed Colombian investment, the corporate structure of the investing entity, the identity and jurisdiction of any US-domiciled co-investors or financing sources, and any existing Colombian or US legal documents related to the transaction. If the investor has already received Colombian legal advice, a summary of that advice helps the firm’s Of Counsel network assess what Colombian-law work has been done and what remains. If US-dollar financing is contemplated, a term sheet or draft loan agreement is useful. For investors who need US immigration counsel for personnel, a summary of the executive’s nationality, current visa status, and intended role in Colombia or the US will help Mr. Sris assess the available visa categories. To discuss your cross-border investment matter, reach Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747. Consultations are by appointment only.



Category

Reviewed by Mr. Sris, Owner and Founder.

Attorney advertising. This page is for general informational purposes only and does not constitute legal advice, nor does it create an attorney-client relationship. Statutes and their application change and vary by case. Prior results do not guarantee a similar outcome; results may vary. For advice about your specific situation, consult a licensed attorney. Attorney responsible for this advertising: Mr. Sris.