INTERNATIONAL COUNSEL · BY APPOINTMENT ONLY

South African investor counsel for Colombia

Toll-free intake · Consultations by appointment · Intake available in English and Spanish

QUICK ANSWER

South African investor counsel for Colombia

South African investor counsel for Colombia

South African businesses and individuals pursuing opportunities in Colombia face a complex legal landscape that spans multiple jurisdictions. Law Offices of SRIS, P.C. is a US law firm with an international clientele, founded in 1997, that assists South African investors with the US-law dimensions of their Colombian ventures. Whether the matter involves structuring a US holding company, navigating US securities regulations for a cross-border capital raise, or ensuring compliance with US anti-corruption statutes that apply to foreign investments, the firm’s US-admitted attorneys provide counsel grounded in US federal and state law. For the Colombian-law side of any transaction, the firm collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar; his role is limited to Colombian-law matters and to serving as a liaison for international clients with the firm’s US-licensed attorneys. This dual-jurisdiction approach allows the firm to address the full spectrum of legal needs that arise when South African capital meets Colombian opportunity. To discuss your specific cross-border matter, reach Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747.

What This Cross-Border Practice Area Covers

South African investors entering the Colombian market often require US legal guidance because many international transactions are structured through US entities, governed by US choice-of-law provisions, or subject to US regulatory regimes with extraterritorial reach. The firm’s US-admitted attorneys advise on entity formation and governance under the laws of Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York, as well as on federal securities laws administered by the U.S. Securities and Exchange Commission. For example, a South African family office establishing a Delaware limited liability company to hold Colombian real estate assets must comply with US tax reporting obligations and may need to evaluate whether the investment vehicle triggers US investment-adviser registration requirements.

US anti-corruption law is another critical area. The Foreign Corrupt Practices Act (FCPA), codified at 15 U.S.C. §§ 78dd-1 et seq., prohibits bribery of foreign officials and imposes books-and-records and internal-controls requirements on issuers and domestic concerns. A South African investor who uses a US entity or US banking channels to fund a Colombian project may fall within the FCPA’s jurisdictional scope. The firm helps clients design compliance programs that address these US-law obligations while respecting the distinct requirements of Colombian anti-corruption legislation, which the firm’s Colombia Of Counsel handles separately. The firm does not practice Colombian law; all Colombian-law analysis is performed by Eric Duport Jaramillo, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar.

How Mr. Sris and His Of Counsel Network Handle These Matters

Mr. Sris, the firm’s owner and managing attorney, is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. He leads the US-law side of every engagement, working directly with South African clients to identify the US legal issues that affect their Colombian investments. When a matter requires Colombian-law input—such as the validity of a Colombian corporate resolution, the enforceability of a Colombian security interest, or the local tax treatment of a cross-border distribution—the firm engages Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. Mr. Duport Jaramillo’s practice with the firm is limited to Colombian-law matters and to serving as a liaison for international clients with the firm’s US-licensed attorneys. The two sides collaborate as needed but maintain strict jurisdictional separation: Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys handle all US-law aspects, and Mr. Duport Jaramillo handles the Colombian-law aspects. This structure ensures that each component of the representation is performed by an attorney licensed in the relevant jurisdiction.

For a typical South African investor, the engagement might begin with a consultation at the firm’s Virginia principal location (by appointment only) or at its location in Pereira, Colombia (by appointment only). During that consultation, Mr. Sris evaluates the US-law dimensions—such as whether the investment structure triggers US securities registration or whether the investor’s US activities require a US visa—while Mr. Duport Jaramillo assesses the Colombian-law requirements. The firm then provides a coordinated strategy that respects the boundaries of each attorney’s licensure. All US-law advice is rendered by Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys; all Colombian-law advice is rendered by Mr. Duport Jaramillo. The firm does not hold itself out as practicing Colombian law, and no attorney in the firm practices law in a jurisdiction where they are not admitted.

About Mr. Sris and the firm’s Of Counsel Network

Mr. Sris, former prosecutor, founded Law Offices of SRIS, P.C. in 1997. He is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. Over his career, he has handled a wide range of US legal matters for international clients, including entity formation, cross-border transactions, and regulatory compliance. Mr. Sris testified before the Virginia House Courts of Justice Committee in support of 2019 HB 635 (chief patron Del. David Bulova), the bill that became the 2019 revision to Va. Code § 20-107.3(g). His legislative involvement reflects a deep understanding of how US statutes are crafted and applied, a perspective that benefits clients navigating complex US regulatory frameworks.

The firm’s Of Counsel network includes attorneys licensed in foreign jurisdictions who collaborate with the firm on matters involving foreign law. For Colombia, the firm works with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. Mr. Duport Jaramillo’s background includes service as Minister Counselor at the Embassy of Colombia to the European Union and as Executive President of the Pereira Chamber of Commerce. His experience with Colombian institutions and international trade complements the firm’s US-law capabilities. Together, Mr. Sris and his Of Counsel bring extensive combined legal experience to cross-border matters, always respecting the jurisdictional limits of each attorney’s license.

Frequently Asked Questions

Do I need both a US attorney and a Colombian attorney for my investment?

Yes, if your investment has both US-law and Colombian-law dimensions, you will need counsel licensed in each jurisdiction. A US-admitted attorney handles US entity formation, US securities compliance, US tax filings, and US anti-corruption obligations. A Colombian-admitted attorney handles Colombian corporate registrations, Colombian tax matters, and Colombian regulatory approvals. Law Offices of SRIS, P.C. provides the US-law representation through Mr. Sris and its US-admitted attorneys, and coordinates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar, for the Colombian-law side. This dual-counsel approach ensures that no attorney practices outside their licensed jurisdiction.

How does the FCPA apply to a South African investor in Colombia?

The FCPA can apply if the investor uses US interstate commerce, a US entity, or US banking channels in connection with the Colombian investment. The FCPA’s anti-bribery provisions, codified at 15 U.S.C. §§ 78dd-1, 78dd-2, and 78dd-3, reach conduct by issuers, domestic concerns, and certain foreign persons acting in US territory. A South African investor who forms a Delaware LLC to hold Colombian assets or who wires funds through a US bank may be subject to FCPA jurisdiction. The firm’s US-admitted attorneys advise on FCPA compliance, including the design of internal controls and the due diligence required for interactions with Colombian government officials. Colombian anti-corruption law is addressed separately by the firm’s Colombia Of Counsel.

What US immigration issues should a South African investor consider?

South African investors who need to travel to the United States for business related to their Colombian investments may require a B-1 business visitor visa or, if they will manage a US entity, an E-2 treaty investor visa. The E-2 visa is available to nationals of countries that maintain a treaty of commerce and navigation with the United States; South Africa is such a country. The firm’s US-admitted attorneys, led by Mr. Sris, assist with the preparation of E-2 visa petitions and advise on the requirements for maintaining lawful status. The firm does not practice Colombian immigration law; any Colombian visa or residency questions are handled by the firm’s Colombia Of Counsel. For US immigration matters, the firm’s US-licensed attorneys serve as attorneys of record before USCIS and US consular posts.

Can the firm help with US tax structuring for a Colombian investment?

The firm advises on the US federal income tax consequences of cross-border investment structures, including the classification of foreign entities for US tax purposes and the application of US withholding taxes. A South African investor who uses a US entity to hold Colombian assets must consider whether that entity will be treated as a corporation or a pass-through for US tax purposes, and whether payments from the Colombian operation to the US entity are subject to US withholding. The firm’s US-admitted attorneys provide guidance on these issues under the Internal Revenue Code and applicable Treasury regulations. Colombian tax matters are handled by the firm’s Colombia Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar.

How do I engage the firm for a cross-border matter?

To engage Law Offices of SRIS, P.C. for a South Africa–Colombia cross-border matter, contact the firm at (888) 437-7747 to schedule a consultation. During the initial consultation, Mr. Sris will discuss the US-law aspects of your matter, and the firm will coordinate with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, for the Colombian-law aspects. Consultations are by appointment only and may be conducted at the firm’s Virginia principal location or at its location in Pereira, Colombia. The firm does not provide legal advice until an engagement agreement is signed and the scope of representation is defined. All US-law advice is rendered by Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys; all Colombian-law advice is rendered by Mr. Duport Jaramillo, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar.



Category

Reviewed by Mr. Sris, Owner and Founder.

Attorney advertising. This page is for general informational purposes only and does not constitute legal advice, nor does it create an attorney-client relationship. Statutes and their application change and vary by case. Prior results do not guarantee a similar outcome; results may vary. For advice about your specific situation, consult a licensed attorney. Attorney responsible for this advertising: Mr. Sris.