lawyer in Medellín
Law Offices of SRIS, P.C. is a US law firm founded in 1997 that assists individuals and businesses in Medellín, Colombia, with US legal matters. Mr. Sris, the firm’s founder and managing attorney, is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. For Colombian-law aspects, the firm collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. Reach the firm at (888) 437-7747.
How a US Law Firm Assists Clients in Medellín
Clients in Medellín often need US legal counsel for immigration, business formation, cross-border family matters, or litigation in US courts. Law Offices of SRIS, P.C. provides US-side representation while coordinating with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, for Colombian-law issues. The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, serves as a point of contact for clients in the region. All US-law work is handled by Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys; Mr. Duport Jaramillo’s role is limited to Colombian-law matters and liaison support.
The firm’s US practice areas include family-based and employment-based immigration, business entity formation, cross-border contract disputes, and recognition of foreign judgments. Because the firm is a US law firm with an international clientele, it does not practice Colombian law directly but works with licensed Colombian counsel to address the Colombian-law dimensions of a matter. This structure ensures that each legal issue is handled by an attorney admitted in the relevant jurisdiction.
Frequently Asked Questions
Can a US lawyer represent me in Medellín?
A US-licensed attorney can represent you in US legal matters from anywhere, including Medellín. US lawyers are not authorized to practice Colombian law, but they can advise on US immigration, business, and family law while you are in Colombia. For Colombian-law issues, you need a Colombian-licensed attorney. Law Offices of SRIS, P.C. collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar, to address the Colombian-law side of a matter.
What US legal matters can a lawyer in Medellín help with?
A US lawyer can assist with immigration petitions, business formation, cross-border family law, and US litigation from Medellín. Common matters include family-based green cards, investor visas, US company registration, international divorce, and enforcement of US court orders. The firm’s US-admitted attorneys handle the US-law aspects, while Colombian-law issues are referred to licensed Colombian counsel.
Do I need a Colombian lawyer for my US immigration case?
No, a Colombian lawyer is not required for a US immigration case, but a Colombian-licensed attorney can assist with Colombian documents or local procedures. US immigration law is federal and can be handled by any US-licensed attorney. Law Offices of SRIS, P.C. represents clients worldwide in US immigration matters. If a Colombian birth certificate, marriage certificate, or police clearance is needed, the firm’s Of Counsel, Eric Duport Jaramillo, can advise on obtaining those documents under Colombian law.
How do I contact a US lawyer from Medellín?
You can reach Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747. The firm’s US-based attorneys are available by phone, email, and video conference. The firm’s location in Pereira, Colombia, is by appointment only and serves as a regional contact point. Consultations are by appointment; contact the firm to schedule.
Does the firm have a location in Colombia?
Yes, Law Offices of SRIS, P.C. has a location in Pereira, Colombia, by appointment only. The Pereira location is not a law office for the practice of Colombian law; it is a contact point for clients in the region. All US legal services are provided by the firm’s US-admitted attorneys from the United States. Colombian-law matters are handled by Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar.
What languages does the firm speak?
The firm offers services in English, Spanish, Tamil, and French. Mr. Sris speaks English and Tamil. Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, speaks Spanish, English, and French. Spanish-language consultations are available through Mr. Duport Jaramillo and other Spanish-speaking professionals at the firm.
Is the firm’s Pereira location open to the public?
The Pereira location is by appointment only. It is not a walk-in office. Clients should call (888) 437-7747 to schedule an appointment or arrange a video consultation. The location serves as a liaison point for clients in Colombia and does not provide US legal advice on-site; all US legal advice is provided by the firm’s US-admitted attorneys.
How does the firm handle cross-border family law matters?
The firm handles US family law issues for clients in Medellín, including divorce, child custody, and spousal support, while coordinating with Colombian counsel for Colombian-law aspects. For example, a US divorce involving property in Colombia may require a Colombian attorney to address the Colombian property regime. The firm’s US-admitted attorneys manage the US court proceedings, and Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, advises on Colombian family law as needed.
Can the firm help with US business formation for a Colombian company?
Yes, the firm can assist Colombian businesses with forming a US subsidiary, registering a US LLC or corporation, and drafting US commercial contracts. The US-law work is handled by Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys. Colombian-law aspects, such as the parent company’s authorization to invest abroad, are addressed by Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar.
What is the process for a US visa application from Medellín?
The process begins with determining the appropriate visa category and filing a petition with US Citizenship and Immigration Services (USCIS). Once the petition is approved, the applicant attends a visa interview at the US Embassy in Bogotá. Law Offices of SRIS, P.C. prepares and files the US-side paperwork and guides clients through the consular process. The firm does not represent clients before the Colombian government; any Colombian documentation requirements are handled with the assistance of licensed Colombian counsel.
Does the firm handle US litigation for clients in Medellín?
Yes, the firm represents clients in Medellín in US federal and state courts. Mr. Sris and the firm’s US-admitted attorneys appear in US courts on behalf of international clients. Service of process, discovery, and other procedural matters are managed under US law. If a Colombian court order or document is needed, the firm works with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, to obtain it under Colombian law.
How are fees structured for cross-border matters?
Fees vary by case and are discussed during the initial consultation. The firm typically charges flat fees for certain immigration matters and hourly rates for litigation. Because cross-border matters may involve both US and Colombian legal work, the firm provides a clear breakdown of which services are performed by US-admitted attorneys and which are performed by Colombian Of Counsel. Contact the firm at (888) 437-7747 to discuss your matter.
About Mr. Sris and the Of Counsel Network
Mr. Sris founded Law Offices of SRIS, P.C. in 1997 and is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. He is a former prosecutor and has testified before the Virginia House Courts of Justice Committee. Mr. Sris and his Of Counsel bring extensive combined legal experience across US and foreign jurisdictions. Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. His practice with the firm is limited to matters of Colombian law and to serving as a liaison for international clients with US-licensed attorneys.