Abogado corporativo externo Colombia
Muchas empresas de capital extranjero que operan en Colombia no tienen el volumen de trabajo que justifique un departamento jurídico propio, pero sí necesitan un abogado corporativo externo Colombia que lleve el día a día societario, revise los contratos y atienda las obligaciones ante la Cámara de Comercio, la Superintendencia de Sociedades y la DIAN. Ese es el cliente de esta página: la filial, la sucursal o la sociedad colombiana cuya matriz está en Estados Unidos u otro país y que quiere un asesor jurídico permanente sin contratar personal. Law Offices Of SRIS, P.C. es un bufete de abogados estadounidense. Los abogados Of Counsel de la firma admitidos en Colombia prestan la asesoría de derecho colombiano, y Mr. Sris y los abogados de la firma admitidos en Estados Unidos atienden los asuntos de derecho estadounidense de la matriz.
La firma no tiene sede ni ejercicio profesional autorizado en Colombia; su trabajo en el país se realiza únicamente a través de los abogados Of Counsel admitidos allí. Para programar una consulta, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
Qué abarca el servicio de abogado corporativo externo en Colombia
El abogado corporativo externo cumple la función que en una empresa grande tendría el secretario general o el director jurídico, pero bajo un contrato de servicios. En Colombia ese trabajo incluye la preparación y custodia de las actas de asamblea y de junta directiva, la convocatoria de las reuniones ordinarias y extraordinarias, el registro de los nombramientos y de las reformas estatutarias ante la Cámara de Comercio, y la renovación anual de la matrícula mercantil. También comprende el seguimiento de los libros societarios y del registro de accionistas, que son el soporte documental de cualquier operación futura sobre la empresa.
La segunda área es contractual. Los contratos con clientes, proveedores, distribuidores y arrendadores se revisan antes de la firma, con atención a la ley aplicable, la jurisdicción, las cláusulas de responsabilidad y la forma de terminación. Cuando la contraparte es la propia matriz, los contratos intercompañía se redactan de modo que resistan la revisión de la DIAN y la de las autoridades fiscales del país de origen, para lo cual la firma coordina con los asesores tributarios del cliente.
La tercera área es la de cumplimiento societario y regulatorio: reportes a la Superintendencia de Sociedades cuando la empresa está sujeta a su vigilancia o inspección, registro de la inversión extranjera, actualización del beneficiario final, políticas internas que la ley colombiana exige según el tamaño y la actividad, y la relación con el revisor fiscal cuando la sociedad debe tener uno. La firma asesora sobre esa obligación; no actúa como revisor fiscal ni presta servicios contables.
Situaciones típicas en las que se contrata un abogado corporativo externo
La filial recién constituida
Después de la constitución, la empresa necesita abrir cuentas bancarias, registrar la inversión, contratar al primer personal y firmar su primer arrendamiento. Un asesor externo ordena esa secuencia y evita que las primeras actas y los primeros contratos nazcan con defectos que luego encarecen cualquier operación.
La sociedad que cambia de representante legal o de junta
El cambio de administradores exige una decisión documentada del órgano competente, su inscripción en la Cámara de Comercio y la actualización de los poderes bancarios y ante la DIAN. Una matriz extranjera suele requerir, además, poderes apostillados para que sus delegados actúen en Colombia, y la firma los prepara en coordinación con los abogados Of Counsel admitidos en el país.
La empresa que recibe un requerimiento
Un requerimiento de la Superintendencia de Sociedades o de la DIAN tiene plazos y formalidades propias. El abogado externo recibe el requerimiento, define la respuesta junto con los contadores de la empresa y la presenta dentro del término fijado por la autoridad.
La operación corporativa
Cuando la matriz decide capitalizar, reorganizar, vender o fusionar la sociedad colombiana, el abogado externo que conoce la empresa prepara la documentación societaria y acompaña la debida diligencia del comprador o del inversionista. Si la operación requiere control de integraciones en Colombia, se identifica desde el inicio.
La matriz que quiere un solo interlocutor
Para una matriz estadounidense, la ventaja práctica es contar con un único canal para las preguntas de derecho colombiano y de derecho estadounidense, con reportes en inglés y con criterios de cumplimiento alineados con los de la casa matriz.
Cómo Mr. Sris y los abogados Of Counsel de la firma manejan la asesoría corporativa externa en Colombia
Law Offices Of SRIS, P.C. fue fundada en 1997. Su titular y fundador, Mr. Sris, está admitido en Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York. La firma es un bufete estadounidense sin sede en Colombia. Los abogados Of Counsel de la firma admitidos en Colombia contratan directamente con el bufete y no están admitidos en ningún estado de Estados Unidos.
La división del trabajo es clara. Los abogados Of Counsel admitidos en Colombia llevan la secretaría societaria, revisan los contratos regidos por ley colombiana, atienden los trámites ante la Cámara de Comercio, la Superintendencia de Sociedades y la DIAN, y comparecen ante las autoridades colombianas cuando es necesario. Mr. Sris y los abogados admitidos en Estados Unidos asesoran a la matriz en lo que es derecho estadounidense: las aprobaciones corporativas de la casa matriz, los contratos intercompañía regidos por ley de Estados Unidos, las políticas de cumplimiento que una empresa estadounidense debe extender a sus filiales, y las consecuencias de las decisiones colombianas en los reportes de la matriz. Los asuntos tributarios se trabajan junto con los asesores fiscales del cliente en ambos países.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre un abogado corporativo externo y un abogado de planta?
El abogado externo presta el mismo servicio jurídico permanente bajo un contrato de servicios, sin relación laboral. La empresa define el alcance, por ejemplo secretaría societaria más revisión de contratos, y paga por el servicio contratado. Para una filial de tamaño medio en Colombia, esta modalidad permite tener asesoría continua sin asumir una nómina jurídica propia.
¿Qué trámites ante la Cámara de Comercio lleva el abogado corporativo externo Colombia?
Inscripción de nombramientos, reformas estatutarias, cambios de domicilio y renovación anual de la matrícula mercantil. También obtiene los certificados de existencia y representación legal que los bancos y las contrapartes exigen, y mantiene actualizada la información de la sociedad para que esos certificados reflejen la realidad de la empresa.
¿La firma puede actuar como revisor fiscal de nuestra sociedad?
No, la firma asesora sobre cuándo se requiere revisor fiscal, pero no desempeña ese cargo. El revisor fiscal debe ser un contador público colombiano independiente. Law Offices Of SRIS, P.C. es un bufete de abogados y no presta servicios de auditoría ni de contabilidad.
¿Cómo se manejan los contratos entre la filial colombiana y la matriz estadounidense?
Se redactan de forma que sean válidos en Colombia y coherentes con las reglas del país de la matriz. Los abogados Of Counsel admitidos en Colombia revisan la parte colombiana y Mr. Sris y los abogados admitidos en Estados Unidos la parte estadounidense. El tratamiento tributario se define con los asesores fiscales del cliente.
¿Qué pasa si la sociedad recibe un requerimiento de la Superintendencia de Sociedades?
El abogado externo prepara la respuesta junto con los contadores y la presenta dentro del plazo que fije la autoridad. Los requerimientos suelen pedir información societaria, financiera o sobre el beneficiario final, y responder de manera incompleta genera nuevas actuaciones. Por eso conviene que quien responde conozca la empresa de antemano.
¿Puede la matriz otorgar poderes desde Estados Unidos para actuar en Colombia?
Sí, mediante poderes otorgados ante notario y apostillados para su uso en Colombia. La firma prepara el texto en coordinación con los abogados Of Counsel admitidos en Colombia, de modo que las facultades otorgadas correspondan a lo que la Cámara de Comercio y los bancos colombianos aceptan.
¿Cómo se inicia la relación con la firma?
Con una revisión de los estatutos, los libros societarios y los contratos vigentes de la empresa. A partir de ella se define el alcance del servicio y el calendario de obligaciones del año. Para programar una consulta, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
Abogado responsable de este contenido: Mr. Sris (admitido en Virginia, Maryland, Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York). Law Offices Of SRIS, P.C. es un bufete de abogados estadounidense. Los abogados extranjeros que colaboran con el bufete no están admitidos al ejercicio de la abogacía en ningún estado de Estados Unidos y su trabajo se limita a asuntos de derecho extranjero y a roles de enlace con abogados licenciados en EE.UU.
Publicidad legal. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. La información en este sitio es de carácter general y no debe interpretarse como asesoría legal para ningún asunto en particular.