
asesoría legal peruano negocios en Estados Unidos
Law Offices of SRIS, P.C., fundada en 1997, es un bufete de abogados estadounidense con una práctica transfronteriza dedicada a clientes peruanos que desean establecer o expandir negocios en los Estados Unidos. Nuestra firma combina el conocimiento del derecho estadounidense con la colaboración de abogados en Perú para ofrecer una asesoría integral y coordinada. El Sr. Martín Mayandía, Abogado Externo (Of Counsel) y Director para Perú, está autorizado para ejercer la abogacía en Perú; no está autorizado para ejercer la abogacía en los Estados Unidos, y su trabajo se limita a asuntos de derecho peruano y a funciones de enlace con nuestros abogados licenciados en EE.UU. Si usted está considerando invertir, formar una empresa o realizar operaciones comerciales en los Estados Unidos, le invitamos a comunicarse con nuestro despacho al (888) 437-7747.
¿Qué cubre esta área de práctica transfronteriza?
La asesoría legal para negocios de peruanos en Estados Unidos abarca la planificación empresarial, la inmigración de inversión, los contratos comerciales, el cumplimiento regulatorio y la resolución de disputas, coordinando los aspectos legales de ambos países. Nuestro equipo, liderado por el Sr. Sris, abogado admitido en Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York, se encarga de los asuntos que involucran el derecho estadounidense. Para los aspectos que corresponden a la legislación peruana, colaboramos con el Sr. Mayandía, quien aporta su conocimiento del derecho corporativo y comercial peruano, siempre dentro de los límites de su licencia profesional.
En el desarrollo de las operaciones transfronterizas, es frecuente recurrir a mecanismos internacionales como la Convención de La Haya sobre la Notificación, para el trámite de documentos judiciales, y el Convenio de la Apostilla, para la autenticación de documentos públicos. Asimismo, cuando un cliente peruano necesita obtener una visa de inversión o de trabajo en los Estados Unidos, coordinamos con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) y el consulado correspondiente.
Cómo se manejan estos asuntos el Sr. Sris y su red de Of Counsel
La estructura de trabajo establece una clara división: el Sr. Sris y los abogados licenciados en los Estados Unidos dirigen los asuntos de derecho estadounidense, mientras que el Sr. Mayandía, abogado peruano, se encarga de los aspectos de derecho peruano, manteniendo una colaboración estricta y ética.
Cuando un cliente necesita asesoría para constituir una sociedad en Delaware o en Virginia, por ejemplo, el Sr. Sris prepara la documentación y asesora sobre las obligaciones corporativas y fiscales en EE.UU. Si el mismo cliente requiere un permiso de residencia por inversión, el equipo estadounidense gestiona la petición ante el USCIS. Por su parte, el Sr. Mayandía ofrece información sobre la normativa peruana de inversiones, la repatriación de capitales y la tributación peruana, y actúa como enlace con las autoridades locales. Esta colaboración asegura que cada parte del asunto sea tratada por el profesional con la licencia adecuada, sin que ningún abogado actúe fuera de su jurisdicción.
En los casos en que se necesita presentar documentos peruanos ante tribunales o agencias de EE.UU., el equipo estadounidense indica los requisitos de autenticación conforme al Convenio de la Apostilla, y el Sr. Mayandía coordina la obtención de la apostilla en Perú. De igual manera, cuando un tribunal de EE.UU. requiere notificar a una parte en Perú, se utiliza el mecanismo del Convenio de La Haya sobre Notificaciones, con el apoyo del Sr. Mayandía para verificar la correcta recepción. Este flujo de trabajo permite que los clientes reciban una asesoría completa y cumplida con las reglas de cada país.
Acerca del Sr. Sris y la red de Of Counsel
El Sr. Sris, fundador de Law Offices of SRIS, P.C., es un abogado con licencia en Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York, y ha representado a clientes en asuntos comerciales y de inmigración desde 1997. Su experiencia incluye la participación en el proceso legislativo de Virginia, habiendo testificado ante el Comité de Justicia de la Cámara de Delegados en apoyo de la HB 635 (2019). El Sr. Sris es el abogado responsable de la dirección de los asuntos legales de los Estados Unidos en nuestra firma.
La red de Of Counsel incluye al Sr. Martín Mayandía, abogado peruano, quien es el Director para Perú. El Sr. Mayandía está autorizado para ejercer la abogacía en el Perú, y no está autorizado para ejercer la abogacía en los Estados Unidos. Su colaboración se limita a asuntos de derecho peruano y a actuar como enlace con el Sr. Sris y su equipo en los EE.UU. Esta estructura permite ofrecer un servicio completo a los clientes peruanos, asegurando que cada aspecto del asunto sea tratado por el profesional con la licencia adecuada.
Preguntas frecuentes
¿Necesito contratar un abogado en Estados Unidos y otro en Perú?
Sí, es recomendable tener asesoría legal en ambos países, ya que cada uno tiene su propio sistema normativo y tributario. Un abogado en Estados Unidos le orientará sobre la formación de la empresa, las visas, los contratos y el cumplimiento de las leyes federales y estatales. Un abogado en Perú le asesorará sobre las normas peruanas que afectan su negocio, como las obligaciones tributarias, la transferencia de fondos y los acuerdos comerciales locales. En nuestra firma, el Sr. Sris y el Sr. Mayandía colaboran para ofrecer una solución integral, pero cada uno responde por su respectiva jurisdicción. Le invitamos a consultar con nosotros para determinar el alcance de la asesoría que necesita.
¿Qué trámites necesito para abrir una empresa en Estados Unidos siendo peruano?
Los trámites para abrir una empresa en EE.UU. dependen del tipo de entidad y del estado, pero generalmente incluyen la elección de la forma jurídica, el registro del nombre y la obtención de un número de identificación fiscal. El Sr. Sris puede guiarle en la constitución de una LLC o corporación, la redacción del contrato social y la obtención del EIN ante el IRS. Además, si su negocio requiere la presencia de personal extranjero, se debe tramitar la visa correspondiente, como la visa de inversión E-2 o la visa de transferencia L-1. El Sr. Mayandía, por su parte, le informa sobre los requisitos peruanos para la inversión en el exterior, la declaración de capitales y las normas cambiarias. La asesoría combinada le permitirá cumplir con los requisitos de ambos países.
¿Cómo se autentican los documentos peruanos para usarse en Estados Unidos?
Los documentos públicos peruanos, como actas de nacimiento, matrimonio, títulos profesionales o poderes, deben llevar una Apostilla para ser válidos en Estados Unidos, conforme al Convenio de la Apostilla de 1961. El
El Sr. Mayandía está autorizado para ejercer la abogacía en Perú. No está autorizado para ejercer la abogacía en los Estados Unidos.
Abogado responsable de este contenido: Mr. Sris (admitido en Virginia, Maryland, Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York). Law Offices of SRIS, P.C. es un bufete de abogados estadounidense. Los abogados extranjeros que colaboran con el bufete no están admitidos al ejercicio de la abogacía en ningún estado de Estados Unidos y su trabajo se limita a asuntos de derecho extranjero y a roles de enlace con abogados licenciados en EE.UU.
Publicidad legal. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. La información en este sitio es de carácter general y no debe interpretarse como asesoría legal para ningún asunto en particular.