French client Colombia legal counsel
Law Offices of SRIS, P.C., a US law firm founded in 1997 with an international clientele, assists French nationals and businesses with cross-border legal matters involving Colombia. The firm’s US-admitted attorneys, led by Mr. Sris, handle all US-law aspects of a matter, while Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia practice, provides Colombia-law support. Mr. Duport Jaramillo is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar; his role is limited to Colombia-law matters in collaboration with the firm’s US-admitted attorneys. For a French client, this structure offers a single point of contact for US legal needs related to Colombia—whether the matter involves US immigration, business transactions, family law, or other areas with a cross-border dimension. The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, serves as a liaison point for clients with interests in the country. To discuss your specific situation and learn how the firm can assist, contact Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747.
How a French Client Can Obtain Colombia Legal Counsel Through a US Law Firm
Law Offices of SRIS, P.C. provides US legal services to international clients, including those from France, with matters involving Colombia. The firm’s US-admitted attorneys, led by Mr. Sris, are licensed in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. They handle all US-law aspects of a cross-border matter, such as US immigration petitions, business formation, contract drafting, and family law proceedings in US courts. For Colombia-law issues, the firm engages Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. This division ensures that each jurisdiction’s legal work is performed by an attorney authorized to practice there.
The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, serves as a liaison point for document exchange and client meetings. French clients can initiate contact by calling (888) 437-7747 or emailing colombia@sriscounsel.com. Consultations are by appointment, and the firm can arrange remote meetings if travel is not feasible. The firm does not practice Colombian law directly; all Colombia-law advice is provided by the Colombia Of Counsel. For US-law matters with a Colombia nexus, the firm’s US attorneys can provide comprehensive representation while coordinating with the Colombia Of Counsel as needed.
Frequently Asked Questions
What does a French client need to know about engaging a US law firm for Colombia matters?
A French client can engage Law Offices of SRIS, P.C. for US legal matters with a Colombia nexus. The firm’s US-admitted attorneys handle US-law aspects, while Eric Duport Jaramillo, Of Counsel licensed in Colombia (not admitted in any US state bar), provides Colombia-law support. This structure ensures each jurisdiction’s work is done by an authorized attorney. The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, facilitates document exchange. Consultations are by appointment; contact the firm at (888) 437-7747.
Do I need a lawyer licensed in Colombia for my matter?
If your matter involves Colombian law, you will need a lawyer licensed in Colombia. Law Offices of SRIS, P.C. does not practice Colombian law directly. Instead, the firm collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel, who is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar. He handles Colombia-law aspects, while the firm’s US-admitted attorneys handle US-law aspects. For purely US-law matters with a Colombia connection, the firm’s US attorneys can assist without Colombia-law involvement. The firm will advise whether Colombia counsel is necessary.
Can the firm help with US immigration for a French client with Colombia ties?
Yes, the firm’s US-admitted attorneys can assist with US immigration matters for French clients who have Colombia connections. Mr. Sris and other US-licensed attorneys handle visa petitions, adjustment of status, and consular processing. If the matter involves Colombian documents, the firm’s Colombia Of Counsel, Eric Duport Jaramillo, can assist as a liaison. He is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar; his role is limited to Colombia-law and liaison support. Contact the firm at (888) 437-7747 to discuss your immigration needs.
What types of cross-border business matters can the firm handle for a French client?
The firm can assist French clients with US business law matters that have a Colombia dimension. This includes forming US entities, drafting contracts governed by US law, and advising on US regulatory compliance. For Colombia-law aspects, the firm engages Eric Duport Jaramillo, Of Counsel licensed in Colombia (not admitted in any US state bar). The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, provides a point for document execution. All consultations are by appointment; contact the firm at (888) 437-7747.
How does the firm handle family law matters involving France and Colombia?
For family law matters with a US-law component, the firm’s US-admitted attorneys can assist. This includes US divorce, child custody, and support matters. If the matter involves Colombian family law, the firm collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel licensed in Colombia (not admitted in any US state bar). The firm does not practice French law; for French-law issues, separate French counsel is needed. The firm can coordinate with French counsel as needed. Contact the firm at (888) 437-7747 to discuss your situation.
What should I bring to a consultation?
For an initial consultation, bring any relevant documents related to your matter. This may include passports, visas, contracts, marriage certificates, or corporate records. If documents are in French or Spanish, the firm can arrange translation. The consultation will help determine the US-law and Colombia-law dimensions of your case and whether the Colombia Of Counsel needs to be involved. Consultations are by appointment only; contact the firm at (888) 437-7747 to schedule.
How do I contact the firm from France?
You can reach Law Offices of SRIS, P.C. by calling the toll-free number (888) 437-7747. The firm’s intake line can assist in English and Spanish; French-language support may be arranged. You can also email colombia@sriscounsel.com. The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, is available for in-person meetings if you are traveling to the region. The firm does not have a location in France, but consultations can be conducted remotely.
Is the firm’s Colombia Of Counsel admitted to practice in the US?
No, Eric Duport Jaramillo is licensed in Colombia and is not admitted in any US state bar. His practice with Law Offices of SRIS, P.C. is limited to matters of Colombian law and to serving as a liaison for international clients with the firm’s US-admitted attorneys. He does not provide US legal advice or represent clients in US courts or before US agencies. All US-law work is performed by Mr. Sris and other US-admitted attorneys at the firm. This division ensures compliance with unauthorized practice of law rules.
About Mr. Sris and the Of Counsel Network
Mr. Sris, Owner and Founder of Law Offices of SRIS, P.C., is admitted to practice law in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. A former prosecutor, he has practiced since 1997 and leads the firm’s US-law practice. For cross-border matters involving Colombia, the firm collaborates with Eric Duport Jaramillo, Of Counsel for Colombia practice. Mr. Duport Jaramillo is licensed in Colombia and not admitted in any US state bar; his role is limited to Colombia-law matters and liaison support. Mr. Sris and his Of Counsel bring extensive combined legal experience across US and international matters. The firm’s US-admitted attorneys handle all US-law aspects, while the Colombia Of Counsel addresses Colombian legal issues, ensuring each matter receives appropriate jurisdictional attention. The firm’s location in Pereira, Colombia, by appointment only, serves as a point of contact for clients with interests in the country. To learn more, contact the firm at (888) 437-7747.