Surco lawyer
Law Offices of SRIS, P.C. is a US law firm with an international clientele, founded in 1997 by Mr. Sris. While the firm does not maintain a location in Surco, Peru, it assists clients in the United States and abroad with cross-border legal matters that involve Peru. For Peru-law matters, the firm collaborates with Martín Mayandía, a Peru-admitted Of Counsel. Mr. Mayandía is admitted to practice law in Peru. He is not admitted to practice law in the United States. Reach the firm at (888) 437-7747.
How a US Law Firm Can Assist with Legal Matters Involving Surco, Peru
When a legal matter crosses between the United States and Peru, the division of legal work is critical. Law Offices of SRIS, P.C. handles the US-law aspects of the matter through its US-admitted attorneys, led by Mr. Sris. Mr. Sris is admitted to practice in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. He is not admitted to practice law in Peru. For any issue governed by Peruvian law—such as a contract dispute under Peruvian civil law, a family matter in a Peruvian court, or a Peruvian regulatory question—the firm engages Martín Mayandía, Of Counsel, who is admitted to practice law in Peru and is not admitted in any US state bar. This collaboration ensures that each side of the matter is handled by an attorney licensed in the relevant jurisdiction.
The firm’s US locations are in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York, all by appointment only. There is no firm location in Peru. Clients in Surco or elsewhere in Peru who need US legal assistance can consult with the firm remotely. The firm’s US-admitted attorneys can advise on US immigration matters, US business formation, US family law with cross-border elements, and other US-law issues. For Peru-law matters, the firm coordinates with Mr. Mayandía, who provides Peru-law counsel and, when necessary, representation in Peruvian proceedings. The two sides collaborate as needed while maintaining strict jurisdictional separation.
Frequently Asked Questions
Can a US law firm help with a legal matter in Surco, Peru?
Yes, a US law firm can assist with cross-border legal matters that involve Peru, but it cannot practice Peru law directly. For any issue governed by Peruvian law, the firm works with a Peru-admitted Of Counsel. Law Offices of SRIS, P.C. handles the US-law side, while the Peru-law side is managed by Martín Mayandía, who is admitted in Peru and not in the US. This arrangement allows the firm to serve clients with interests in both countries without any attorney practicing law where they are not licensed.
Do I need a lawyer in Peru for a Peru-law matter?
For matters governed by Peruvian law, you need an attorney admitted in Peru. Law Offices of SRIS, P.C. does not practice Peru law. Instead, the firm collaborates with Martín Mayandía, a Peru-admitted Of Counsel, to handle Peru-law aspects. Mr. Mayandía is admitted to practice law in Peru and is not admitted in any US state bar. The firm’s US-admitted attorneys handle the US-law aspects of the matter.
What types of cross-border matters does the firm handle involving Peru?
The firm handles US-law aspects of cross-border matters such as US immigration, US business transactions, and US family law where one party is in Peru or assets are in Peru. For example, a US citizen seeking a visa for a Peruvian spouse, a Peruvian entrepreneur forming a US company, or a US resident with property in Peru may need both US and Peru legal guidance. The firm’s US-admitted attorneys address the US-law side, while the Peru Of Counsel addresses the Peru-law side.
How does the firm work with a Peru-admitted attorney?
The firm coordinates with Martín Mayandía, who is admitted in Peru and not in the US. Mr. Mayandía handles Peru-law matters, such as Peruvian court proceedings, Peruvian contract interpretation, or Peruvian regulatory compliance. Mr. Sris and the US-admitted attorneys handle US-law matters. The two sides collaborate as needed, but each attorney practices only in the jurisdiction where they are licensed. This structure complies with applicable rules of professional conduct.
Is the firm’s Peru Of Counsel admitted in the US?
No. Martín Mayandía is admitted to practice law in Peru and is not admitted in any US state bar. His role with the firm is limited to Peru-law matters and to serving as a liaison for international clients with the firm’s US-admitted attorneys. He does not provide US legal advice or appear in US courts.
Can the firm represent me in a Peruvian court?
The firm does not appear in Peruvian courts. For litigation in Peru, the firm can engage Martín Mayandía or another Peru-admitted attorney to handle the matter. The firm’s US-admitted attorneys do not practice before Peruvian tribunals. If your matter requires representation in a Peruvian court, the firm will coordinate with appropriate Peru counsel.
What should I bring to a consultation about a Peru-related matter?
Bring any relevant documents, such as contracts, court orders, immigration paperwork, or correspondence with Peruvian authorities. The firm will review the US-law aspects and, if Peru-law issues are involved, coordinate with the Peru Of Counsel. Having documents in both English and Spanish can be helpful, but the firm can arrange translation if needed. Consultations are by appointment.
How do I contact the firm about a Peru matter?
Call (888) 437-7747 or email peru@sriscounsel.com. The firm’s US locations are in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York, all by appointment only. There is no location in Peru. The firm can arrange remote consultations for clients in Surco or elsewhere in Peru.
Does the firm have a location in Surco, Peru?
No, the firm does not have a location in Surco or anywhere in Peru. Its US locations are in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. The firm collaborates with a Peru-admitted Of Counsel, Martín Mayandía, for Peru-law matters. Clients in Peru can reach the firm by phone or email.
What is the firm’s experience with cross-border matters?
Mr. Sris and his Of Counsel have documented experience across multiple cross-border practice areas since 1997. Results may vary; prior outcomes do not guarantee a similar result. The firm’s cross-border practice includes US immigration, US business law, and US family law with international elements. For Peru-specific matters, the firm draws on the experience of its Peru Of Counsel.
About Mr. Sris and the Of Counsel Network
Mr. Sris, Owner and Founder of Law Offices of SRIS, P.C., is a former prosecutor admitted in Virginia, Maryland, the District of Columbia, New Jersey, and New York. He founded the firm in 1997. For Peru-related matters, the firm collaborates with Martín Mayandía, Of Counsel, who is admitted to practice law in Peru and is not admitted in any US state bar. Mr. Sris and his Of Counsel bring extensive combined legal experience. The firm’s US locations are by appointment only.
For guidance on related cross-border matters, contact Law Offices of SRIS, P.C. at (888) 437-7747.